jueves, 25 de febrero de 2016

Cómo aprender italiano viendo vídeos, leyendo o chateando por internet

La verdad es que el título está mal planteado, ya que ni aun proponiéndoselo, es posible aprender un idioma viendo solo vídeos en el idioma en cuestión, sino que también hay que hablarlo, vivirlo, etc. No obstante, ver vídeos, películas, series en otros idiomas ayuda a hacer oído. A mí personalmente me encanta ver pelis de dibujitos en otros idiomas; por eso, os dejo aquí una lista de algunas series o películas que me he encontrado en internet y que están en italiano para los interesados en el idioma.

Calimero 3D
La serie es lo que es, pero dado que está orientada a los más peques, es ideal para empezar porque usa un vocabulario muy reducido y, a veces, repetitivo (a mí ya se me ha quedado eso de È un'ingiustizia però y Genialissimissimo). Hay varios capítulos de la serie, teniendo el enlace de uno, podéis encontrar fácilmente los demás.



Películas de Fellini
Esto es ya para los más valientes. Cine de autor en versión original, algunas de las obras maestras de Federico Fellini. Diversión para adultos.



Willy Fog en italiano





Las películas de Asterix
Asterix y la grande guerra (en España se tituló "Asterix y el golpe del Menhir").

Asterix e la sorpresa di Cesare (en español se tituló "Asterix y el regalo del César")

Asterix e la pozione magica (en España, "Asterix en Bretaña")

Asterix conquista l'America (en España, "Asterix en América")


Clásicos Disney
Robinsons, una famiglia spaziale ("Descubriendo a los Robinsons")


AUDIOLIBROS



Para los que disfruten de la lectura, estas son algunas páginas interesantes con literatura en italiano:

http://www.letturegiovani.it/Classiche.htm
http://www.amando.it/racconti.htm
http://www.windoweb.it/guida/famiglia/bambini.htm

Los que quieran hablar en italiano por un chat, existe este chat:

http://www.impariamoitaliano.com/chat/







No hay comentarios:

Publicar un comentario